| | Alucard COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 00:31 |
| | j'ai regarder le début de district 9 les aliens qui bouffes dans les poubelle c po mon truc  | |
| Over.Techno COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 00:31 |
| |  | |
| Eques-itis-m COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 00:36 |
| | Ils auraient du prendre un acteur Français dans le rôle principale, Éric fais bien le chat et ramzy la loutre | |
| Mickael.M COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 11:21 |
| | Normal qu'au début il y ai des espèces de sous titres russes et après c'est sous titré russe et français ? | |
| | Spival Dim 06/09/2009 11:27 |
| | R5 = Region 5 = DVD zone 5 = DVD provenant de Russie.
France = zone 2. | |
| Mickael.M COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 11:28 |
| | Je dois comprendre que c'est normal ? :)).
En fait je l'avais déjà dl dans une qualité moins bonne et c'était pareil. Parce que si c'est pas normal et que "normalement" on doit avoir les st fr au début, on comprend à peu près rien :/ | |
| | Spival Dim 06/09/2009 11:32 |
| | Effectivement c'est normal, car en Russie les sous-titres (extraterrestres je suppose) sont en russe sur le DVD. C'est du Hard-Subbed. Ensuite le gars qui a copié le DVD a remis des sous-titres français par-dessus.
Pour les releases, il existe :
District.9.2009.DVDRip.XviD-DiAMOND (anglais)
District.9.FRENCH.R5.MD.SUBFORCED.XviD-VODKA (audio français au micro (MD = Mic Dub), vidéo R5 donc russe). | |
| El-poulpo COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 20:56 |
| | j'ai tenu 15min  | |
| Over.Techno COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 20:59 |
| | Non mais le début est nul mais faut attendre l'élément perturbateur puis après ca devient un peu mieux  | |
| El-poulpo COMPTE SUPPRIMÉ Dim 06/09/2009 21:31 |
| | lol! j'ai pas eu le courage.. | |
| |
