Me connecter
Pseudo
Mot de passe
Forum : Geek : hi-tech, jeux, PC ...
Pseudo de l'auteur
Thème
Titre du sujet
Message
Réponses1   2   3   4
FORUM GEEK Besoin d'aide ! urgent ! please :(

Ibiza--34 COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:02
J'ai lépisode dune serie en anglais et le fichier sous titres a part,

j'aimerai pouvoir regarder l'épisode sur mon disque dur externe en le branchant a la télé, mais les sous titres sont pas ds le meme fichier ! :(

comment je peux faire pour ken lancan lépisode yé déjas les sous titres please ?
XFader COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:06
ca me parrait difficile de le voir sur la tv si le fichier n'est pas associé.
XFader COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:09
le mieux serait de trouver l'episode avec le sous titrage deja intégré.
kiki38 COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:11
Tout simple :

Tu renomme le fichier de sous titres exactement du même nom que le fichier film.

Et tu les mets dans le meme dossier.

Quand tu lancera le film, les sous titres s'incorporeront automatiquement.
XFader COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:12
sur un lecteur?
Ibiza--34 COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:13
bé j'ai déjas éssayé car avant javais déjas réussis a le faire avec dautre film, mais la meme en mettant exactement le meme nom ke le fichier video ca marche pas. :(
XFader COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:14
XFader (Didier) (EN LIGNE) Dimanche 20 Janvier 2008 à 14:09
le mieux serait de trouver l'episode avec le sous titrage deja intégré.

kiki38 COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:15
Ben faut mettre le fichier sous titre dans le meme dossier que la série.

Et avec le même nom, ca marchera. Ton fichier de sous titres est bien .srt ...?
Ibiza--34 COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:18
oui c bien un .srt et je lai est mi ds le meme fichier, la video et le fichier sous titres, en renoment le fichiers sous titres par un copier collé du fichier video. et ca marche pa :(

Et comment ils font les gas pour avoir lépisode avec les sous titres déjas intégré Didier ?
XFader COMPTE SUPPRIMÉ
Dim 20/01/2008 14:18
et il sortit son violon ....
SUIVANT ►